• Ver También:
    • Búsquedas recientes:
    • عرض الكل

a cargo de



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
a cargo deFrom the English "in the care of" exprفي عهدة شخص، على عهدة شخص
a cargo deFrom the English "in command" loc adjالمسؤول عن شيء/شخص
a cargo deFrom the English "in control" loc adjالمسؤول عن شيء
a cargo deFrom the English "in control" loc adj (persona)المسؤول عن شخص
a cargo de,
responsable por
From the English "responsible"
loc adj,loc adj
(estar)مسؤول عن شخص/شيء
 Estoy a cargo de mi hermana mientras mis padres no están.
 أنا المسؤول عن أختي في غياب أبويّ. // هيلين مسؤولة عن كامل قسم المبيعات.
bajo el cuidado de,
a cargo de
From the English "in the charge of"
loc prep,loc prep
في عهدة شخص
 Dejaron al huérfano bajo el cuidado de su tío hasta que cumplió 18 años.
 وُضع اليتيم في عهدة عمه حتى يبلغ الـ18 من العمر.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
agente a cargo de carreras de caballosFrom the English "stipe" grupo nom (في ميادين سباقات الخيل)مشرف بمرتَّب
estar a cargo deFrom the English "have control of" loc verbيتولى مسؤولية شيء، هو المسؤول عن شيء
 Estoy a cargo del departamento de comunicaciones.
a cargo de algo,
ser responsable de algo
From the English "in charge"
loc adj,v cop + loc adj
مسؤول عن شيء، منوط به شيء
 Como secretaria, Jess está a cargo de tomar las minutas de la reunión.
poner a cargo de un administrador,
poner a cargo de un fiduciario
From the English "trustee"
loc verb,loc verb
يعهد بشيء إلى وصي

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'a cargo de' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'a cargo de'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!